翻译写作

现代社会，翻译行业日益走向专业化、多元化、实效化；翻译者的资格认证、专业背景、职业精神、从业经验直接影响翻译质量及申请效果。我们的翻译人员均获得过翻译学学位且受过严格训练，并有丰富的从业经验，包括原新西兰国际翻译联合会的专家，有价格承诺和质量保证。语种目前涉及日语、韩语、马来语等亚洲语言，及德语、法语、西班牙语等欧洲语言，内容涵盖：移民、法律、商用、学术、教育等多个领域，并从事口译工作及书信、文书等写作。

我们提供:

• 专业翻译：如驾照、户口簿、毕业证书、移民与留学资料、信函、成绩单、无犯罪记录等
• 文书写作：如入学申请、移民申请、转学分描述等
• 中英文撰写：如法律、婚姻、宣传手册等

 

凭借超高的专业水平和严谨的职业道德，我们创造了大量成功案例，例如：

• 帮助当地学生在知名私立学校跳级成功 （form 3 跳到from 5）
• 为梅西大学(Massey University)和奥克兰理工大学(AUT)所做的翻译获得好评
• 帮助大学入学申请被拒的学生最终获得录取（奥大、梅西等学校）
• NZQA重新评估成功并在一周内取得新西兰永久居民资格
• 法律信件书写主持正义 （交通事故的描述信，留学生与住宿家庭纠纷的申诉信等）
• 入学申请信使新西兰一华裔高中生顺利进入英国剑桥大学就读
• 简历写作帮助很多人成功获得面试和工作的机会
• 给移民局的解释信使曾犯过错误(逾期滞留，出勤率不够)的学生获得签证
• 精确翻译帮助客户在各知名大学成功转学分

 

Commitment to Service: Advantages: translate and certify documents (World Languages)! And offer professional writing services.

• Full member of NZSTI (New Zeeland society of Translators and Interpreters).
• Recognised by NZQA and Australian Consulate
• Approved by all the governmental sectors
• Professionalism: quality, speed, competitive price
• A desire to cater for clients